L’astronaute des EAU Sultan Al Neyadi a marqué le début du Ramadan sur la Station spatiale internationale.
Vendredi, il a partagé une vue imprenable sur le croissant de lune devenant visible après le coucher du soleil.
Le Dr Al Neyadi, 41 ans, est arrivé au laboratoire orbital le 3 mars pour une mission de six mois, le premier voyage spatial de longue durée du monde arabe, indique The National News.
Dans une vidéo partagée sur son Twitter, il montre des vues nocturnes depuis la coupole de la station – un module d’observatoire – avec le Soleil se couchant à l’horizon, puis il zoome sur la Lune, avec une petite partie éclairée par le reflet du Soleil.
مبارك عليكم الشهر ?
اسأل الله ان يهل علينا شهر رمضان بالخير والبركة على الجميع..
اهديكم هذه المشاهد الليلية الجميلة من محطة الفضاء الدولية.Ramadan Mubarak ?
Wishing you all a month filled with blessings
Sharing the beautiful night time scenery from the International Space… pic.twitter.com/oF3557vXtm— Sultan AlNeyadi (@Astro_Alneyadi) March 23, 2023
« Nous verrons le croissant du Ramadan après le coucher du soleil », a déclaré le Dr Al Neyadi.
« Quand le soleil se couche, c’est comme le crépuscule, un état dans lequel le ciel devient doré ou rouge.
« Le soleil se couche maintenant. Tout est devenu rouge et il y a un crépuscule pendant quelques secondes. Vous voyez maintenant comment les étoiles et les planètes apparaissent.
« Nous voyons le croissant du Ramadan. Que Dieu bénisse tout le monde. »
Les astronautes utilisent les horaires GMT sur la station car ils voient 16 levers et couchers de soleil.
Cela signifie que le Dr Al Neyadi observera le Ramadan en utilisant les horaires GMT s’il choisit de jeûner.
Il n’est pas obligatoire pour les musulmans de jeûner lorsqu’ils voyagent.
« Tout au long des six mois, nous traverserons de très belles occasions comme l’Aïd et le Ramadan », a déclaré le Dr Al Neyadi lors d’une conférence de presse avant le vol.
« Je suis dans la définition d’un voyageur, et on peut effectivement rompre le jeûne et ce n’est pas obligatoire.
« Et, en fait, le jeûne n’est pas obligatoire si vous ne vous sentez pas bien. Manger suffisamment de nourriture est autorisé si le manque de nourriture, de nutrition ou de déshydratation peut compromettre la mission, ou peut-être mettre un membre d’équipage en danger. »
Il a dit que s’il en avait l’occasion, il observerait des jeûnes et partagerait certains des repas avec ses collègues à bord de la station.
Le Dr Al Neyadi n’est pas le premier musulman à passer le Ramadan dans l’espace.
