Le Tout-Puissant Allah a promis dans le verset 09 de la sourate Al Hijr dans le Saint Coran qu’Il le préservera.
Cette préservation s’est produite malgré la chasse au Livre Saint du XIXe siècle de toutes les maisons pendant le règne misérable et tyrannique des communistes en Albanie au XXe siècle.
Pendant des générations, le livre de la taille d’un timbre-poste a été hérité dans sa famille, survivant aux guerres et au régime communiste fanatique qui n’autorisait pas la religion.
Mais sa taille n’est pas la seule chose remarquable du Coran. Il est également responsable de la conversion de la famille Prushi du catholicisme à l’islam.
« Le Coran a été retrouvé intact sur son cœur », poursuit Mario en feuilletant le livre sacré. La famille le considérait comme un signe divin et décida d’embrasser l’Islam. Son grand-père, officier du roi Zog d’Albanie dans les années 1930, connaissait l’arabe et invitait chaque soir des amis chez lui pour en lire des vers.
Des décennies plus tard, en 1976, sous la dictature communiste d’Enver Hoxha qui avait fait de l’Albanie un pays athée et envoyé tous les pratiquants en prison, le Livre saint ne devait son salut qu’à sa petite taille. « Quelqu’un avait dit à la police secrète que nous avions un Coran à la maison, mais il était si petit que mon père a réussi à le cacher. Les agents ont remué ciel et terre sans le trouver », sourit Mario.
« Ce Coran est imprimé dans un très petit format, il est parmi les plus petits au monde. À première vue, je peux dire que sa publication date de la fin du 19e siècle », explique Karaj.