Une adolescente britannique âgée de 19 ans qui aurait été violée par 12 Israéliens dans une station balnéaire de Chypre a affirmé avoir été forcée de retirer ses accusations sous la pression de la police locale.
Le mois dernier, 12 Israéliens âgés de 15 à 18 ans ont été arrêtés et soupçonnés d’avoir violé une adolescente britannique dans leur chambre d’hôtel dans la station balnéaire prisée d’Aya Napa, à Chypre. Cependant, un peu plus d’une semaine plus tard, les 12 adolescents ont été libérés et autorisés à rentrer en Israël après que la Britannique a reconnu avoir fabriqué de fausses accusations à leur encontre.
L’adolescente a avoué qu’elle avait eu des relations sexuelles consensuelles avec plusieurs Israéliens, mais qu’elle a été filmée par ceux-ci au cours du processus, ce qui lui a permis de se sentir «suffisamment en colère et insultée» pour porter l’accusation de viol. Elle a par la suite été arrêtée et pourrait être condamnée à un an de prison pour avoir induit les autorités locales en erreur.
Cependant, l’adolescente britannique non identifiée a maintenant affirmé qu’elle avait été contrainte de retirer ses accusations initiales contre des Israéliens sous la contrainte, arguant qu’elle ne pouvait pas consulter un avocat et que la police chypriote avait menacé d’arrêter ses amis si elle ne se rétractait pas.
Selon un journal exclusif du quotidien britannique The Sun, cette adolescente « affirme qu’elle s’était vu refuser un avocat, puis pressée de retirer sa plainte des détectives [chypriotes], qui avaient menacé d’arrêter ses amis pour » conspiration « si elle ne s’y conformait pas ».
Les adolescentes ont affirmé que les policiers avaient ensuite dicté une déclaration dans laquelle elle avait admis de fausses allégations
, a ajouté le quotidien britannique, « et elle a signé à contrecœur uniquement parce qu’elle était épuisée après huit heures passées au poste de police ».
L’avocat de l’adolescent britannique, Michael Polak, a fait valoir que
les aveux de [la jeune fille] avaient été obtenus sous la contrainte, en raison des menaces proférées. Elle n’a pas été mise en garde et n’a pas eu accès à un avocat, contrairement à son droit en vertu de la Convention européenne des droits de l’homme.
« Il est également entendu que, malheureusement, aucune des procédures au poste de police chypriote n’a été enregistrée », a ajouté Polak.
Le Sun affirme également avoir vu des rapports de police sur l’incident, notamment des examens médicaux de deux Israéliens qui ont découvert des «égratignures suspectes» et des «ecchymoses sur le dos et la poitrine, comme s’ils s’étaient battus».
Les allégations de la jeune fille ajoutent un élément supplémentaire à un incident semant des incohérences et des récits contradictoires, ce qui soulève des questions sur le traitement de l’affaire par les autorités chypriotes et la libération rapide des adolescents israéliens.
La semaine dernière, sept des adolescents accusés sont rentrés en Israël, accueillis en fanfare et célébrés à l’aéroport Ben Gourion du pays. Comme le quotidien israélien le Times of Israel le rapportait à l’époque, « les adolescents jubilaient lorsqu’ils ont été accueillis par leurs familles enthousiastes » et « ont célébré fort leur libération en ouvrant des bouteilles de champagne, en scandant » Am Yisrael Chai « [le peuple israélien vit] avec «la britannique est une pute». »
Les adolescents n’ont exprimé aucun regret à propos de cet incident. L’un d’eux a déclaré à un média en langue hébraïque: «Je me sens bien. La vérité a été révélée et je suis heureux. »Un autre adolescent a qualifié sa libération de« miracle de Dieu »et s’est engagé à poursuivre en justice cette adolescente britannique pour diffamation.
Pendant ce temps, des journalistes israéliens, des activistes des médias sociaux ont critiqué le « message de bienvenue du héros », soulignant que si l’incident présumé avait eu lieu en Israël, les adolescents auraient été poursuivis au pénal pour avoir filmé l’acte sexuel, qui avait été rendu illégal en Israël en 2014.
Il n’est pas encore clair s’il est maintenant possible de réenquêter sur les Israéliens si les accusations de l’adolescent britannique contre la police chypriote étaient prouvées. Elle est actuellement en détention et devrait comparaître devant le tribunal mercredi, mais pourrait attendre plusieurs mois avant d’être traduite en justice.
