Boris Johnson a annoncé de nouvelles mesures de confinement du coronavirus pour l’Angleterre, avertissant que les semaines à venir seraient les «plus difficiles à ce jour».
Le premier ministre, Boris Johnson, a déclaré que les Britanniques seraient à nouveau invités à rester chez eux, alors qu’il s’adressait à la nation depuis Downing Street. Il a déclaré que cette décision était inévitable au milieu du nombre «en augmentation rapide» d’infections à Covid-19 suite à l’émergence de la nouvelle variante de la maladie.
Il est intervenu après que le niveau d’alerte Covid du Royaume-Uni ait été élevé au niveau 5 – son plus haut niveau – ce qui signifie «la transmission est élevée ou augmente de façon exponentielle» et «il existe un risque important de débordement des services de santé».
Pendant ce temps, le Royaume-Uni a enregistré un nouveau sommet quotidien de 58 784 cas de virus et 407 décès supplémentaires pendant la nuit, et Nicola Sturgeon a confirmé que l’Écosse serait placée sous un nouveau blocage national à partir de minuit ce soir.
Campagne de vaccination
Le Royaume-Uni devient, lundi 4 janvier, le premier pays à administrer à sa population le vaccin du laboratoire britannique AstraZeneca et de l’Université d’Oxford contre le Covid-19, tout en envisageant un nouveau tour de vis sévère pour freiner l’aggravation de la pandémie.
‘I’m so pleased to be getting the COVID vaccine today and really proud it is one that was invented in Oxford.’
82-year-old Brian Pinker became the first person in the world to receive the new Oxford AstraZeneca vaccine this morning at @OUHospitals. ? pic.twitter.com/nhnd3Sx97m
— NHS England and NHS Improvement (@NHSEngland) January 4, 2021
Brian Pinker, un Britannique de 82 ans, a reçu à l’hôpital Churchill de l’université d’Oxford la première injection de ce vaccin « national », dont 520 000 doses sont prêtes à être distribuées, a indiqué le service public de santé britannique (NHS) dans un communiqué, rapporte France 24.