Né dans une famille sioniste renommée et élevé sur l’idéal sioniste d’un État juif, le destin dejà tracé de l’auteur américano-israélien Miko Peled, fils d’un célèbre général israélien, a basculé après un voyage parmi les arabes.
Il est devenu un militant palestinien des droits de l’homme et défenseur d’un État démocratique unique où les Palestiniens et les Israéliens vivraient en citoyens égaux.
Son père, Matti Peled, était un fervent idéologue sioniste et un militaire devenu un militant de la paix de premier plan. Grandir à Jérusalem en tant que fils d’un grand général de premier plan dans l’armée israélienne était un gros problème pour Peled
« C’était quelque chose que j’entendais constamment: Oh, tu es le fils de Matti Peled! » Peled a dit à MEMO. «Plusieurs fois, c’était positif, mais plusieurs fois, c’était très négatif.»
À sa retraite, Matti Peled a commencé à rencontrer des membres de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP) et a été l’un des premiers partisans de la solution à deux États. «C’est alors qu’être le fils de Matti Peled est soudainement devenu une mauvaise chose», a-t-il poursuivi, «parce qu’il était « un amoureux arabe ».»
Bien que son père ait passé sa vie à promouvoir l’idée d’une solution à deux États et à convaincre l’OLP de renoncer à la lutte armée et d’accepter la solution à deux États, le parcours de Peled l’a amené à croire que ce n’était ni viable ni juste.
« Avec le recul, cela a été catastrophique pour les Palestiniens, car cela a beaucoup à voir avec la raison pour laquelle nous sommes ici aujourd’hui – le fait qu’ils ont abandonné la lutte. »
«Je pense que lui [Matti Peled] et son groupe étaient naïfs. Ils croyaient que vous pouvez restreindre ce projet colonialiste de colons, mais vous ne pouvez pas restreindre le colonialisme. Vous ne pouvez le maîtriser qu’avec plus de puissance. »
Peled raconte son voyage de transformation dans son livre «Le fils du général: le voyage d’un Israélien en Palestine», qu’il a publié en 2012. «Géographiquement, c’est un voyage très court parce qu’Israël est la Palestine, ce que beaucoup de gens ne réalisent pas». Peled a déclaré à MEMO: «Mais le voyage de la sphère des privilégiés, la sphère où tout est propre et sûr et les routes sont pavées, et vous avez beaucoup d’eau, et vos droits sont sécurisés et vous n’avez aucun souci pour le voyage de les opprimés, le voyage des occupés, le voyage des dépossédés est un voyage énorme – mentalement, émotionnellement, politiquement ».
Peled a fait la transition d’un «colonisateur» à un «immigrant» en Palestine. Venir en colonisateur vous donne le sentiment d’être meilleur que la population indigène et d’avoir des droits, alors que venir en tant qu’immigrant vous fait apprécier la terre dans laquelle vous êtes venu, at-il expliqué.
