L’organisme dirigé par l’État a déclaré que les amulettes bleues en forme d’œil – qui remonteraient à au moins 3300 avant notre ère – sont incompatibles avec l’islam.
L’autorité religieuse dirigée par l’État a sonné l’alarme en proclamant l’utilisation de talismans pour conjurer «le mauvais œil» interdit par l’islam.
La prolifération des amulettes en verre bleu en forme d’œil en Turquie est répandue, tout comme la croyance en leur capacité à conjurer les intentions malveillantes ou jalouses.
Dans une fatwa récemment publiée – un décret juridique ou général d’une autorité ou d’un tribunal religieux – le Diyanet, qui régit toutes les questions relatives à l’islam en Turquie, a dénoncé l’utilisation des ornements, connus localement sous le nom de nazarlik ou nazar boncugu, comme étant interdite.
« Bien que la nature et l’état du mauvais œil ne soient pas connus avec précision, il est admis par la religion que certaines personnes peuvent créer des effets négatifs avec leur regard », a déclaré le Diyanet dans un avis publié sur son site web.
«Dans notre religion, les attitudes, les comportements et les croyances qui attribuent l’influence ultime sur autre chose qu’Allah sont interdits. Pour cette raison, il n’est pas permis de porter des amulettes de mauvais œil et des objets similaires autour du cou ou n’importe où dans le but d’en bénéficier. »
Ancien talisman
La croyance en le pouvoir du mauvais œil de causer du tort remonte à l’Antiquité et est répandue dans toute la Méditerranée et dans certaines parties de l’Asie.
La logique derrière cette conviction est que le succès ou les objets admirables inspirent l’envie, qui peut se transmettre dans un regard nuisible. Les amulettes sont utilisées pour intercepter la malédiction et protéger le porteur.
On pense que la tradition remonte à au moins 3300 avant notre ère et est devenue largement adoptée en Turquie.
Nese Yildiran, professeur d’histoire de l’art à l’université Bahcesehir d’Istanbul, a déclaré que la couleur bleue des perles était liée au dieu du ciel des Turcs seldjoukides d’Asie centrale.
«Les Grands Seldjoukides qui ont accepté l’Islam ont continué à utiliser cette couleur dans la décoration architecturale», a-t-elle déclaré.
L’utilisation de deux nuances de bleu, de cobalt et de turquoise dans l’art musulman « était également le résultat d’une expression avec la compréhension de l’islam », qui incorporait le nom de Dieu et la calligraphie arabe, a ajouté Yildiran.
Les charmes sont donnés aux nouveau-nés – car les nouveaux ajouts à la famille sont considérés comme particulièrement sensibles au mauvais œil – et sont également portés comme bijoux.
Plus communément cependant, ils ornent les maisons, les lieux de travail, les voitures et les bus – plus ou moins n’importe quel endroit où ils peuvent être accrochés.
Dans un signe de l’ère numérique rattrapant le folklore ancien, un emoji nazarlik a été créé en 2018.
